Yaffle. The very first time I heard this widely used British colloquial name for the Green Woodpecker I was instantly taken by it. Thought to have been derived in the Eighteenth Century from the call made by the species, yaffle so well expresses the Zeitgeist of this ground-loving member of the woodpecker family that once learned it’s difficult to call it by its official common name.